히브리어 성경
히브리어 성경

역대하 3:11의 주석

וְכַנְפֵי֙ הַכְּרוּבִ֔ים אָרְכָּ֖ם אַמּ֣וֹת עֶשְׂרִ֑ים כְּנַ֨ף הָאֶחָ֜ד לְאַמּ֣וֹת חָמֵ֗שׁ מַגַּ֙עַת֙ לְקִ֣יר הַבַּ֔יִת וְהַכָּנָ֤ף הָאַחֶ֙רֶת֙ אַמּ֣וֹת חָמֵ֔שׁ מַגִּ֕יעַ לִכְנַ֖ף הַכְּר֥וּב הָאַחֵֽר׃

두 그룹의 날개 길이가 모두 이십 규빗이라 좌편 그룹의 한 날개는 다섯 규빗이니 전 벽에 닿았고 그 한 날개도 다섯 규빗이니 우편 그룹의 날개에 닿았으며

Rashi on II Chronicles

And the wings of the cherubim - their length was twenty cubits How so? The wing of one was five cubits, and the end of the five reached the wall of the House to the south, and the other wing reached the wing of the other cherub, which was at its side, totaling ten cubits for one cherub, and so for the other one. It is found that the wing of one cherub reached the north, and the wing of one cherub reached the south. It follows that they were as long as the entire western wall, which was twenty cubits [long]. And concerning their bodies, our Sages said, (Yoma 21a), that they stood miraculously, [i.e., they did not occupy space]. But according to the simple explanation of the matter, it appears to me that their bodies protruded from them like a bird which spreads its wings, that its body protrudes outside its wings, (See B.B. 99a) and their height is delineated in I Kings (6:26): “The height of one cherub was ten cubits, and so was that of the second cherub.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절